zmęczone czekają na koniec...